Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите Вход или Регистрация
Компьютерный форум Chitchat.RU
  Добро пожаловать на наш форум!
 
  ГлавнаяСправкаПоискВходРегистрация  
 
Переключение на Главную Страницу Страниц: 1
Ответить
Shan Gui (отзывы и прохождение) (Прочитано 2352 раз)
Lu
Тысячник
*****
Вне Форума


Йа-Крольчэг! Йа, Йолко,
Крывэдко - "ТРИГАДА"!

Сообщений: 2564
Саратов
Пол: male
Shan Gui (отзывы и прохождение)
29.01.2015 :: 21:07:42
Цитировать 
Я продолжаю знакомиться с жанром "визуальная новелла". Недавно прошёл игру Shan Gui, в смысле прочитал. Улыбка Меня сразу удивило то, что в игре от китайских разработчиков есть русский язык. Но радость моя была недолгой - русский перевод выполнен довольно плохо. И дело даже не в ошибках, просто слова подобраны как-то фигово. Судя по всему, перевод делал человек, плоховато знающий русский язык. В игре есть озвучка, но только китайская.

Что интересно, в игре есть гиперссылки на википедию. Только не знаю, зачем. Лично у меня не было никакого желания посреди игры лезть в википедию и что-то там читать про китайские достопримечательности. Ну а сама история не вызывает особого интереса. Даже несколько скучновата.

Из достоинств игры могу отметить симпатичные картинки и приятную музыку. Выбора в игре нет ни одного, поэтому нужно просто читать, листая текст. В общем, до "Бесконечного лета" игре очень-очень далеко. Но если вечером нет настроения крошить монстров, а хочется просто расслабиться, то для этого Shan Gui вполне подойдёт.

...

...

...

...

...

...

...

...
Наверх
 

...
444834195  
IP записан
 
Cheatministrator
Главный по тарелочкам
*****
Вне Форума


Cheats.RU(lez)

Сообщений: 10641
Санкт-Петербург
Пол: male
Re: Shan Gui (отзывы и прохождение)
Ответ #1 - 30.01.2015 :: 16:42:08
Цитировать 
Судя по всему, в этой игре под каждую ситуацию своя картинка? Не как в БЛ, где есть персонажи с позами, а есть уникальные картинки?
Наверх
 
WWW  
IP записан
 
Lu
Тысячник
*****
Вне Форума


Йа-Крольчэг! Йа, Йолко,
Крывэдко - "ТРИГАДА"!

Сообщений: 2564
Саратов
Пол: male
Re: Shan Gui (отзывы и прохождение)
Ответ #2 - 30.01.2015 :: 18:53:58
Цитировать 
Нет, тут то же самое - в основном картинки с персонажами, а уникальных немного. Просто я скриншоты нащёлкал из галереи. Улыбка
Наверх
 

...
444834195  
IP записан
 
Переключение на Главную Страницу Страниц: 1
Ответить
Shan Gui (отзывы и прохождение)
Открыть Предпросмотр в реальном времени Просмотр


Вы можете изменить размер поля сообщений потянув за его правый или нижний край.
                       
Максимальное число символов в Сообщении - 9000. Осталось:
Размер текста: pt
Скрыть дополнительные возможности Скрыть/Показать дополнительные возможности

      

 
 
 
Подпишитесь на новостную рассылку
«Коды к играм от Cheats.RU»


 
 
Обновления Cheats.RU | Последние 20 отзывов к играм на сайте Cheats.RU | Правила форума



Rambler's Top100 eXTReMe Tracker