В связи с объективной необходимостью мне требуются помощники. Что нужно? Переводить коды к играм и советы. Работа эта на самом деле не напряжная - мне думается, что за пять минут можно перевести коды к одной игре. Хотелось бы, чтобы в день помощник переводил хотя бы одну игру (в выходные отдыхаем). Что я могу предложить за это? Спец-значок "Толмач Cheats.RU" (или "Переводчик Cheats.RU" или "Команда Cheats.RU" - надо определиться) - наподобие того, что установлен у Пуха. Кроме того, помощнику предоставляется элитное мыло @cheats.ru.
Если кого-то это заинтересовало - пишите.

Режим свободный, главное, чтобы получалось минимум около пяти сообщений в неделю. Кроме того, эти переводы можно размещать в форуме (таким образом, увеличивать количество сообщений).

А по поводу программ - они такое перевести могут, что хоть стой, хоть падай... Да и "God mode" у кого-то вызовет проблемы?

Я согласен, к тому-же у меня есть Promt XT (переводчик).

Так, принимаются все заявки, кроме Alexander.ru. Молодой человек флудит время от времени, привирает, да и сам признает, что зарегистрировался только вчера, поэтому должен быть какой-то испытательный срок.

Кстати, если кто-то является специалистом по какой-либо игре и есть желание, то возможно написание небольших файлов-faq'ов к каким-либо играм (инструкции и советы по прохождению). Таким людям особая благодарность и отдельный спец-значок.

Спасибо за доверие! А можно и мне задание недельки на 2-3!

Игорь, а нельзя давать переводчикам персональные задания? Вкусы у всех разные, а перевод, насколько понимаю, требуется в первую очередь популярным играм. Возникнут двойные переводы, тебе больше возни. Можешь заметить, пока я перевел игры на свой вкус.

И еще: как быть с играми у которых русское название отличается от английского? Например, я могу догадаться, что "Space Rangers" это "Космические рейнджеры", а то, что "Дальнобойщики" это "RigNRoll" - мне столько пива не выпить А таких игрушек наверняка много. Может стоит накопить достаточное количество переводов и сделать поиск и по русскому алфавиту?

P.S. пока набирал этот пост ты уже ответил. А нельзя помечать как-то уже переведенные игры, например ставить значок "RUS"?

Перевел первые коды  .
У меня появился такой вопрос: Когда я пытаюсь нажимать Ctrl-C, не копируется то что я хочу. И так только на cheats.ru 

Не получается, работает только правой кнопкой мыши -> копировать.